BANZAI Dramas

Fórum do Banzai Dramas Fansub


Você não está conectado. Conecte-se ou registre-se

[DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental!

Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Ir em baixo  Mensagem [Página 1 de 1]

1 [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Seg Jun 10, 2013 8:35 pm

Tatiane carine

avatar
Moderadores
Moderadores
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]


Eu estava doida para ler mais escritores orientais, mas não sabia exatamente por onde começar, então procurando em blogs literários achei uma sugestão exatamente como a que eu queria, e como percebi que é tão difícil de encontrar quem compartilha os mesmos gostos (além de vocês), resolvi colocar aqui a lista que encontrei no "desafio literário 2013"

Confira minha "pequena"   lista abaixo:

A Arte da Guerra de Sun Tzu
A Casa das Belas Adormecidas de Yasunari Kawabata
A Construção de Madame Mao de Anchee Min
A Dançarina de Izu de Yasunari Kawabata
A Distância Entre Nós de Thrity Umrigar
A Doçura do Mundo de Thrity Umrigar
A Jogadora de Go de Shan Sa
A Montanha da Alma de Gao Xingjian
A Pale View of Hills de Kazuo Ishiguro
A Primeira Luz da Manhã de Thrity Umrigar
A Revolução dos Bichos de George Orwell
A Última Imperatriz de Anchee Min
Antologia do Conto Húngaro de Paulo Rónai
Após o Anoitecer de Haruki Murakami
As Boas Mulheres da China de Xinran
As Histórias Preferidas das Crianças Japonesas de Florence Sakade e Yoshisuke Kurosaki
As Mil e Uma Noites de Anônimo
Battle Royale de Koushun Takami
Beleza e Tristeza de Yasunari Kawabata
Cinderela Chinesa de Adeline Yen Mah
Cisnes Selvagens de Jung Chang
Confissões de Uma Máscara de Yukio Mishima
Contos Coreanos de Diversos Autores
Contos de Oe Kenzaburo de Kenzaburo Oe
Contos de Sakyamuni de Masahuru Taniguchi
Crônica de um Vendedor de Sangue de Yu Hua
Diário de Prisão de Ho Chi Minh
Do Outro Lado de Natsuo Kirino
Do Que Eu Falo Quando Eu Falo de Corrida de Haruki Murakami
E Depois de Natsume Soseki
Enterro Celestial de Xinran
Eu Sou um Gato de Natsume Soseki
Garota, Traduzida de Jean Kwok
Georgic Stories de Mariko Nagai
Gitanjali de Rabindranath Tagore
Haroun e o Mar de Histórias de Salman Rushdie
Kokoro de Natsume Soseki
Kyoto de Yasunari Kawabata
Mar de Papoulas de Amitav Ghosh
Mensagem de Uma Mãe Chinesa Desconhecida de Xinran
Mil Tsurus de Yasunari Kawabata
Minha Querida Sputnik de Haruki Murakami
Não Me Abandone Jamais de Kazuo Ishiguro
Nas Minhas Palavras de Dalai Lama
Naufrágios de Akira Yoshimura
Not Quite a Husband de Sherry Thomas
Nuvem de Pássaros Brancos de Yasunari Kawabata
O Caminho da Tranquilidade de Dalai Lama
O Complexo de Di de Dai Sijie
O Deus das Pequenas Coisas de Arundhati Roy
O Dom de Nikita Lalwani
O Império do Sol de J. G. Ballard
O Livro da Felicidade de Dalai Lama
O Livro da Jangal de Rudyard Kipling
O Livro do Chá de Kakuzo Okakura
O Livro do Saladino de Tariq Ali
O Olho de Jade de Diane Wei Lang
O Paciente Inglês de Michael Ondaatje
O País das Neves de Yasunari Kawabata
O Rastro de Sândalo de Asha Miro e Anna Soler Pont
O Rio e o Seu Segredo de Zhu Xiao-Mei
O Sentido da Vida de Dalai Lama
O Silêncio de Shusako Endo
O Sonho da Aldeia Ding de Yan Lianke
O Tamanho do Céu de Thrity Umrigar
O Totem do Lobo de Jiang Rong
Oriente, Ocidente de Salman Rushdie
Os Filhos da Meia-Noite de Salman Rushdie
Por Favor, Cuide da Mamãe de Kyung-Sook Shin
Real World de Natsuo Kirino
Sayonara, Gangsters de Genichiro Takahashi
Sombras da Romãzeira de Tariq Ali
Sombras do Império de J. G. Ballard
Songs of Li-Tai-Pe de Antônio Castro Feijó
Tao Te Ching – O Livro do Caminho e da Virtude de Lao Tsé
Um Grito de Amor do Centro do Mundo de Kyoichi Katayama
Um Lugar para Todos de Thrity Umrigar
Uma Folha da Tempestade de Lin Yutang
Uma Questão Pessoal de Kenzaburo Oe
When We Were Orphans de Kazuo Ishiguro


_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

"Eu também estou indo voar, mas eu poderia quebrar antes de chegar ao céu."
Ver perfil do usuário

2 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Seg Jun 10, 2013 9:25 pm

Todos esses títulos estão traduzidos? Gostei especialmente de algumas obras de primeira e gostaria de ler.


_________________
♠ Kang Ji Hwan | Joe Cheng (♥) | Lee Dong Wook ♠
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Leia as Regras: [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.] | [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.] | [Você precisa estar registrado e conectado para ver este link.]
Ver perfil do usuário

3 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Seg Jun 10, 2013 10:44 pm

erikasan

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Gente que interessante! Não tinha nem pensado sobre livros e obras asiáticas, o que devem ser muito interessantes de conferir. Gostei muito de alguns títulos. Queria saber se eles já estão traduzidos também. Enfim, fiquei curiosa com algumas obras, vou dar uma pesquisada!

Ver perfil do usuário

4 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Seg Jun 10, 2013 11:33 pm

Claudia Anjos

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Olá!!^^

Que bacana!
Eu também tenho vontade de ler livros asiáticos. Eles já foram publicados no Brasil?
Fiquei curiosa pelos contos coreanos. Será que tem algum dorama baseado neles? kkk

Ver perfil do usuário

5 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Ter Jun 11, 2013 12:16 am

Korallyn

avatar
Moderadores
Moderadores
Eu sempre quis ler Mensagem de Uma Mãe Chinesa Desconhecida de Xinran, desde que ele foi disponibilizado pela editora, acho que foi na saraiva, não lembro mais, mas vi pela net, fiquei louca querendo comprar, mas tava tão caro que não deu, sahusahus, depois eu esquecer, bem, se fosse literatura brasileira eu até que concorreria com voce, mas de fato tirando a arte da guerra e As Mil e Uma Noites creio que não li nenhum dos outros. Já tinha ouvido falar do O Império do Sol e o qual creio eu ser o mais conhecido, o O Paciente Inglês, eu particularmente adoro Memorias de uma gueixa de arthur golden.

Ver perfil do usuário

6 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Qua Jun 12, 2013 9:13 pm

Tatiane carine

avatar
Moderadores
Moderadores
Todos estão traduzidos, não sei por quais editoras, mas...vocês podem tentar achar no site 4shared ( eu não procurei lá) mas sempre que preciso de algum livro sempre encontro neste site! Então vocês podem dar uma olhadinha lá, e nos sebos também deve ter algumas dessas obras, algumas são bem conhecidas!


_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]

"Eu também estou indo voar, mas eu poderia quebrar antes de chegar ao céu."
Ver perfil do usuário

7 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Sex Jun 14, 2013 10:10 am

Ly

avatar
Moderadores
Moderadores
Eu gostei desse tópico!! Ampliou meus horizontes literários *---*
E vou aproveitar para dar uma olhada em alguns títulos...
Gosto tanto da cultura de lá que é chato saber que só li As Mil e Uma Noites e A arte da guerra.


_________________
[Você precisa estar registrado e conectado para ver esta imagem.]
Ver perfil do usuário

8 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Sab Jul 27, 2013 9:48 am

MaChan

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Q legaaal,adoreei sua lista.

Ver perfil do usuário http://animarmar.blogspot.com

9 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Seg Nov 25, 2013 10:30 am

MorganaBell

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Gente apenas surtando com essa lista Chocado 3  quero ler todos !!!!!!!!!! Obrigada pela dica:)  ! Esse Do outro lado - Natsuo Kirino parece ser muito bom , vai ser o primeiro que vou procurar..
Estou lendo um que não está nessa lista "Musashi" de Eiji Yoshikawa , conta a história de um lendário guerreiro japonês. fica a dica Bye 

Ver perfil do usuário

10 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Ter Nov 26, 2013 6:40 pm

Park Ga Ah

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Muitas dicas que parecem bem legais
Já ouvi falar muito bem de "a revolução dos bichos"
Vou anotar a dicas Wink

Ver perfil do usuário

11 Re: [DISCUSSÃO] Escritor(a) Oriental! em Qua Nov 05, 2014 4:29 pm

KimBru

avatar
Banzai'Star
Banzai'Star
Que legal gostaria muito de ler

Ver perfil do usuário

Conteúdo patrocinado


Ver o tópico anterior Ver o tópico seguinte Voltar ao Topo  Mensagem [Página 1 de 1]

Permissão deste fórum:
Você não pode responder aos tópicos neste fórum